perjantai 1. huhtikuuta 2011

Marimekko helping Japan



Para hacer su contribucion por el terremoto en el Japon, la empresa finlandesa Marimekko ha decidido a hacer bolsas de su tela Unikko (su tela mas famoso mundialmente), en colores de las panderas de Japon y Finlandia - rojo, azul y blanco. Y toda, si, TODA, la renta integra de las bolsas se dona Japon via Cruz Roja.  

Bolsas estaran en venta desde el final de abril en las tiendas en Finlandia, Berlin, Londres, Estockolmo y Malmö. Tambien donan bolsas para venderlas en el Japon. ...Desgraciadamente Marimekko no tiene tiendas en Peru, pero igual, Me encanta!

-----

Marimekon uutisointi sai perjantaiaamun kunniaksi melkein tipan silmäkulmaan. Maija ja Emma Isola ovat suunnitelleet Marimekolle Japanin ja Suomen lipun väreissä kulkevan Unikkokuosin, joiden tuotto menee lyhentämättömänä - siis huom: LYHENTÄMÄTTÖMÄNÄ - Punaisen Ristin kautta Japanin katastrofiapuun. Kassit tulevat huhtikuun lopulla myyntiin Suomessa, Tukholmassa, Malmössä, Berliinissä ja Lontoossa, sekä Japanissa. Vaikka Unikko ei enää omiin suosikkeihin kuulukaan, niin tämä kassi tulee ehdottomasti ostettua!
Upeaa Isolat, upeaa Marimekko.

photos: facebook.com/marimekko