yellow stripes

Estoy usando mi maquina de coser casi cada noche y ahora mi maquinita tiene la mesita que merece. Una tabla de madera renacio como una mesa con rayas blancas y amarillas. Dicen que color amarillo estimula el celebro, y por eso si funciona para este uso cuando uno tiene que ser creativa y efectiva. Hasta recuerdo que hace años cuando estuve applicando a universidad, puse un polo amarillo para los examenes. Y bueno, ese año entre! Pero creo que tenia mas que ver con eso que habia estudiado, y no tanto con el polo. ;)

Esas postales lindas de Polkka Jam encontre en la tiendita Kioski hace unas semanas, pero aun estan buscando su lugar.

..Y btw. Sorrento esta riquissimo! no? :P' Lastimadamente la cajita ya esta lleno de otras cosas y no chocolate..

-----

Työpöytä eli pöytä jolla huristutan ompelukonetta lähes joka ilta, sai elokuun hellepäivinä keltaiset raidat pintaansa. Syksyn tulosta huolimatta kirkkaat värit jatkavat siis kodin valloitusta. Ja niinhän sen kuuluu mennäkin että työpöydän äärellä on keltaista antamassa energiaa. Muistan joskus aikoinaan menneeni keltaisella paidalla pääsykokeisiinkin, ihan vain ja ainoastaan keltaisen värin aivoja stimuloivan vaikutuksen takia, ja kyllä vain sinä vuonna pääsin opiskelemaan minne hainkin (tosin ehkä kiitos kuuluu ennemminkin lukemiselle kuin sille paidalle).

Polkka Jamin kortit ovat tarttuneet mukaan Rautatieaseman puiston Kioskista eräänä kesäsunnuntaina, mutta eivät vielä ole löytäneet paikkaansa.

look, now

Las peliculas siempre han sido un fuente de inspiracion importante para mi. Sin importar cuantas decadas han pasado, los clasicos siguen siendo actuales en mucho sentido. Celebre los ultimos dias de agosto viendo Don't look now de Nicolas Roeg. Me encanta ese thriller tan intenso y tan bonito. Y por estar esperando la epoca del otoño preste bastante atencion en el vestuario. Las fotos son malissimas - lo siento por eso! La cosa es que me enamore con las botas rojas de Julie Christie, y las medias amarillas cuadradas de Donald Sutherland es un detalle que hace el look con su traje tranquilo y simple. Otra cosa que tambien me afecto fue la casaca fina de Christie y su chompa con el cuello polo. Todo tan actual para empezar el otoño. Que la vean para entender de que hablo ;)


-----


Elokuvat on aina olleet itselleni tärkeitä inspiraation lähteitä. Riippumatta siitä montako vuosikymmentä on ehtinyt kulua, pitävät vanhat klassikot pintansa ajankohtaisuudellaan monessakin mielessä. Mutta näin alkuun pahoittelen heti huonoa kuvanlaatua. Still-kuvien löytäminen klassikkoelokuvista on yllättävän haastavaa, joten napsin niitä sitten ihan itse läppärillä - laadusta tinkien.


Oman syyskauteni avajaiselokuvana toimi viikonloppuna Nicolas Roegin Don't look now. Kuvauksellisesti kaunis kauhutrilleri on monelta kantilta arvioituna upea teos, mutta näin elokuun viimeisinä päivinä kiinnitin erityishuomiota puvustukseen. Kuvista on vaikea saada selkoa, mutta omalla ihastuslistallani ovat nyt Julie Christien punaiset saappaat ja Donald Sutherlandin upeasti väripilkkuna toimivat keltaiset ruutusukat. Asujen istuvuus ja yksityiskohdat ovat muutenkin ensiluokkaisia. Itsellä menee jalat veteläksi myös Christien upeasti leikatusta jakusta ja syyskauden poolopaidasta. Etsikää elokuva käsiinne niin tiedätte mistä puhun ;)

confused

Ahora H&M ha hecho su version de ropa del dormingo de OnePiece. Que piensen ustedes? A mi me encanta los originales de OnePiece (los de abajo) por ser diverdidos y estilizados por su cierre que llega hasta cerrar la capucha. Pero con los de H&M no haria absolutamente nada.

-----

H&M teki oman version OnePiecen mainiosta college haalarista. Originaali jaksaa ilahduttaa ja hauskuuttaa, vaikka se kotioloihin olisikin liian tyyris ostos. Mutta nyt avautua että toi H&M versio on aika turhake. Ilman veikeitä vetskareita ei tossa potkupuvussa oo oikeen ees mitään järkeä. Vai mitä mieltä te olette? 

colourscape

Colourscape es algo tan increible que es casi imposible describirlo con palabras. Para entender la idea se tiene que experienciarlo. Es un tunnel construido de cien burbujas colorados donde se puede caminar, pasar tiempo y escuchar los shows de musica. Es un sentimiento bastante raro, estar nadando en colores.. hasta me dio un poco de miedo como viendo una pelicula de Hitchcock. Que suerte ha sido tener ese espectaculo en Turku durante el ultimo mes! Si alguna vez tengan la oportunidad de experienciarlo en algun lado del mundo, que lo hagan!


-----


Toivottavasti kaikki Turussa viimeisen kuukauden aikana piipahtaneet ymmärsivät pyhittää hetken Colourscapen kokemiseen. Sunnuntaina tämä sadan kuplan labyrintti jo pakattiin kohti uusia seikkailuja, mutta kuukauden ajan se oli tuossa Kupittaalla ihmetyttämässä, ja täytyy sanoa että kuplastossa oli taas kerran onnessaan siitä että on saanut olla Turussa nyt kulttuuripääkaupunkivuoden aikana. Niin paljon kaikkea kivaa ja kaunista täällä on kesän aikana ehtinyt tapahtua, että melkein on tullut kiire käydä katsomassa paikkoja. Esimerkiksi taidesaunat on vielä kokematta, täytyy yrittää tsempata asian suhteen vielä näin kesän viime metreillä.

thursday's crisis

El sentimiento de "no tengo nada que ponerme" siempre tiene que ver con falta de sueño o estress en general.. por lo menos conmigo! Cuando es un buen dia no importa que me pongo - o bueno, si importa pero no encuentro tantos fallos de todo que tengo. Y creo que ayer fue asi porque estuve como dos horas sacando toda mi ropa y pensando que puedo ponerme este fin de semana.

Mi peluquera ayer me pregunto si ya habia comprado los novedades del otoño. Eso y el estress haciendo mi maleta para Flow me hizo a notar que NO estoy preparado para nada. Ayy que dificil es encontrar algo que sea para el calor del dia pero abriga por la noche. Me faltan chompas deliciosas.. asi como tiene Hanneli, jaja. Teniendo 27 años ya no puedo salir para pasar la fin de semana sin tener algo con que abrigarme - aunque sea por se acaso. Por eso todo fue una mescla ayer pensando y pensando, pero por fin todo esta bien. O por lo menos mi maletita esta llena. Y el emocion es grande porque ya en unas horas sale mi tren para Helsinki :)

Y sobre Hanneli - despues de consultar mi peluquero decidimos a no hacer el tinte asi.. La realidad es esa que 99 % del tiempo hago una cola en una u otra manera y el tinte no tendria mucho sentido al final.. Por algun razon el pelo "aburrido" natural y simple es ahora lo que mas me inspira - y asi quedamos, con el opcion mas facil!

-----

Eilen kampaaja kysäisi että joko olen ostanut syysuutuuksia vaatekaappiin. Silloin ja viimeistään illalla pakatessa Flow-viikonlopun kamoja laukkuun tajusin että kesävaatteita ois kyllä ihan riittämiin - mutta välikausivaatteet kuten muhkeat pehmeät neuleet loistavat poissaolollaan. Esimerkiksi edellisen postauksen neuleet Hannelin neuleet ois just passeleita. En ole varma mitä mun syysvaatteille on tapahtunut, mutta ehkä syynä on se että niitä vaatteita on aika paljon jäänyt Limaan ja olen entisiin lopen kyllästynyt.

Oikeastaan olen sitä mieltä että nämä ei mulla oo kaapissa mitään päällepantavaa-kriisit eivät niinkään heijastele todellisuutta sen vaatekaapin suhteen vaan syynä on ennemminkin väsymys tai yleinen stressitila. Hyvänä päivänä kun kaikki tuntuu istuvan just passelisti päälle eikä vikoja löydy samalla tavalla. Kaaos oli siis eilen illalla melkoinen mutta nyt alkaa taas täpinä kun tietää että parin tunnin päästä on jo aika hypätä junaan. Jess. Midlake here I come!

Niin ja Hannelin kampausta ei tullut. Ammattilaisen kanssa pohdinta on aina fiksua ja kun tiedän että 99 % päivistä hiukset on kiinni niin eihän tuo väri kuitenkaan koskaan ois oikeudenmukaisesti esillä. Mutta jostain syystä luonnollinen melkein tasapitkä tukka on juuri nyt se kaikkein inspiroivin vaihtoehto, olen siis erittäin tyytyväinen vaikka tukka onkin täsmälleen samanlainen kuin ala-asteella.

i'm as free as my hair

Los ultimos dias he pensado que hacer con mi pelo, sin llegar a ni un decision. Pero el estilo de Hanneli me ha afectado un monton. Ademas de ser una chica super guapa su tinte es perfecto! Quiero copiarla.

-----

Suuri hiuspohdinta on ollut taas meneillään viime päivinä ja ihanan Hannelin ihana liukuvärjäys on kummitellut mielessä.. Katsotaan miten käy!

Photos: http://www.hanneli.com/

Slutwalk

Slutwalk nacio en Toronto este abril y es una protesta mundial contra la idea que se podria explicar y disculpar un violacion por aparacion de la mujer. Todo empezo cuando el policia Michael Sanguinetti de Toronto dijo que "las mujeres deberian evitar vestirse como putas", diciendo la mujer tenia de culpa de ser violado. Que m****a digo yo! ...y eso no pasa solamente en Canada sino que es una problema mundial!

La mujer nunca tiene la culpa de ser violado. No exciste ropas o maneras de actuar que provocarian para violacion! Es un crimen, y uno de los peores! Pero igual los leyes siguen asi que la sentendia de un robo puede ser mucho mas largo que de violacion. Especialmente si pasa adentro de la familia.

Ademas. Cada mujer tiene el derecho de caminar en la calle en una falda corta y un polo pegado SIN que nadie le grita impropiedades en la calle. ...bueno.. sobre ese tema se podria continuar todo el dia. Pero ya tengo prisa preparandome para el Slutwalk de Turku hoy dia! Espero que pronto lo hagamos en Peru. Si no?

Mas informacion sobre Slutwalk se encuentra aqui.

-----

Raiskaus ei koskaan ole raiskatun vika, eikä ole olemassa vaatteita tai käyttäytymistapaa joka oikeuttaisi seksuaaliseen hyväksikäyttöön tai väkivaltaan. Lyhyt hame ei oikeuta miestä edes lätkäisemään takamuksille eikä kukaan naisellisesti pukeutunut halua kuulla seksuaalissävytteisiä kommentteja kadulla kävellessään . Tästä on lyhykäisyydessään kyse tänään Helsingissä, Turussa ja Tampereella marssittavassa Slutwalkissa, joka sai alkunsa Torontosta huhtikuussa. Sittemmin marsseja on järjestetty Afganistanissa asti - toivottavasti pian myös Perussa. Ja eikun suihkuun ja sitten torille mars!

Photo from here.

say cheese!

Mi antiguo Canon ya esta retirandose y parece que se puede sacer mejores fotos con mi iPhone que con mi camara. Entonces necesito una camara buena urgentemente! Gracias al consejo de mi hermana y despues de leer varios articulos ese Pentax k-r me parece un opcion perfecto para mi. Con el precio de mas o menos 800 dollares la calidad es muy muy buena. Y ademas de eso la camara se ve muy bien! Especialmente la blanca me cae muy bien ahora. Espero que mis sueños se hacen realidad pronto. Con una camara mejor seria bastante mas facil tomar buenas fotos para el blog tambien.. ;) Si alquien tiene otras sugerencias de camaras de menos de 1000 dollares, porfavor que me apoyen! Y obvio que si alquien tiene experiencia de ese Pentax k-r seria muy bueno escuchar sus comentarios.

-----

Mun Canon alkaa vedellä viimeisiään ja melkein voisi sanoa että iPhonella saan arjessa otettua parempia kuvia kuin 5-vuotta vanhalla pokkarillani. Tarve uudelle kunnolliselle kameralle on siis suuri! Siskon vinkistä ja testiartikkeleiden jälkeen tämä Pentax k-r näyttäisi nyt sellaselta jonka voisin kelpuuttaa itselleni. Hinta-laatusuhde on ilmeisesti ennemmän kuin kohdallaan, ominaisuudet on monipuoliset ja kaupan päälle itse kamera on todella kaunis. Varsinkin tuo valkoinen kutkuttaa nyt erityisen paljon. Toivotaan että haaveet realisoituisivat mahdollisimman pian. Kunnon kameralla olis bloggailukin paljon kivempaa ;) Mutta jos jollain on muita hyviä suosituksia tolla about 500 euron hintahaarukalla niin iskekää pöytään - olen avoin ehdotuksille! Ja tietysti kuulen mieluusti myös kokemuksia Pentax k-r:n jo omaavilta.

Rauma & lace ladies

Rauma que fue un gran productor de encaje hace un par de cientos años, aun celebra la semana de encaje Pitsiviikot cada julio. El viernes esta dedicada para encaje negro y la mayoria de mujeres tienen encaje negro en su vestido en alguna manera, hasta hay señoras super guapas vestidos totalmente en encaje. Obvio que nosotras tambien tuvimos que participar y ser princesas. Solo que fui rebelde por tener un vestido blanco, jajaa.


Rauma es una ciudad chiquitita pero bien preciosa. Ademas de ese evento con tienditas, musica y restaurantes tiene casitas antiquas y calles bonitas. Cafeterias tiernas y tiendas muy buenas, como Bus Stop y K26 donde hay marcas interesantes que ni siquiera se encuentra aqui en Turku. Ademas de la semana de encaje habia mas cosas cheveres pasando, como el festival/concierto Jamit que fue muy muy bonita. Es increible como he podido viajar al otro lado del mundo pero nunca antes habia conocido a esa ciudad tan tan cerca! Shame on me!


-----


Rauman mustan pitsin yö raumalaisten kaverien opastuksella oli ainutlaatuinen mahdollisuus tutustua todelliseen Raumaan. Aikaisemmat muistot kun pohjautuivat 2000-luvun alun RMJ:in niin niitä ei oikein voi laskea. Yhh.. Mutta vau. Ensinnäkin suurin osa naisväestöstä oli ottanut mustan pitsin yön pukeutumisen tosissaan, mikä oli aivan upea asia. Oma vaatekaappi kapinoi värillä hieman vastaan, mutta täysillä oltiin hengessä mukana. Illan päätteeksi ehdittiin vielä Jameille jammailemaan joka oli puitteiltaan ja bändeiltään hyvinkin tyylikäs konsepti, ihmisiä oli vain kovin vähän verrattuna viime vuoteen, kuulemma.


Kaiken kaikkiaan Rauma oli upea. Kauniita puutaloja ja katukivetyksiä, yli-söpöjä kahviloita ja upeita kauppoja jollaisia ei Turustakaan löydä! Bus Stop ja K26 lifestyle store ovat jo yksinään Rauman visiitin arvoisia, etenkin näin viimeisillä metreillä alemyyntien aikaan. Ja siihen kun lisää vielä jätskit Soppi-kahvilassa, niin päivä hipoo täydellisyyttä! Ihan hävettää että miten on noin kaunis paikka voinut jäädä minulta aikaisemmin kokematta.

Viva Peru!

El jueves 28 celebramos las fiestas patrias de mi Peru querido. Fue increible! Por suerte aun me quedaba una botella de pisco y aqui en Turku se encuentra la unica (creo) tienda en Finlandia donde venden Inca Kola! Preparamos cheviche, camote, yuca frita, pisco sour, marcianos de coco y pie de limon. Salio tan rico que mis amigas fueron recontra sorprendidas por los sabores de Peru. Jugamos Monopoly Peru y un juego finlandes Inkan Aarre (Tresoro de Inka) y escuchamos mi disco favorito I <3 Cumbia. Jajajaa. Mi plan fue decorar todo con blanco y rojo, pero al final no tenia suficiamente tiempo. Por lo menos tenia ropa asi, pero olvide a tomar una foto mejor. Ayy como me hizo extrañar a mis amigos peruanos...y LA COMIDA!

-----

Torstaina juhlistimme Perun itsenäisyyspäivää kuuntelemalla Cumbiaa, pelaamalla Monopoly Perua ja Inkan Aarretta.. ja tietysti kokkaamalla!! Perulaisten suurin ylpeydenaihe on heidän ruokansa ja luulen että Turun flikat yllättyivät melkoisesti sillä perinteinen menu on oikeasti erittäin herkullista ja suomalaisille makunystyröille sopivaa. Pisco sour aperatiiviksi, iltapalaksi cevicheä, bataattia, paistettua maniokkia ja jälkiruuaksi limekakkua ja kookosmehujäätä. Tietysti kaikki huuhdeltiin alas Inca Kolalla, jota onneksi myydään Länsikeskuksen Citymarketin Amerikkahyllyssä - ainoana paikkana Suomessa, oletan? Vaikka aluksi hassu väri ja makeus saattaakin säikäyttää, on kyseessä tosi herkullinen limsa. Suosittelen testaamaan! Ja kiinnostuneille tiedoksi että tulen jakamaan omien perulaisten suosikkiruokien reseptejä täällä teidän kanssanne, ñam :)